-
1 thin-plate weir
водослив с тонкой стенкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thin-plate weir
-
2 thin-plate weir
Англо-русский словарь технических терминов > thin-plate weir
-
3 thin-plate weir
-
4 thin-plate weir
-
5 fixed weir
-
6 thin-plate weir
English-Russian big polytechnic dictionary > thin-plate weir
-
7 rectangular weir
водослив с прямоугольным отверстием; прямоугольный измерительный водослив ( с тонкой стенкой) -
8 weir
1. водоподъёмная плотина; водосливная плотина2. водослив3. незатопленный водослив4. водосливная плотинаdraw-door weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
frame weir — рамная плотина; разборная плотина
leaping weir — ливнеспуск, ливнесброс
movable weir — разборная плотина; водосливная плотина с низким порогом
5. низконапорная водосливная плотина6. водосливный порог7. плотина с клапанным затвором8. водосливная плотина со щитами на гребнеsliding-panel weir — щитовая плотина, плотина со скользящими плоскими затворами
vertical lift weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
-
9 trapezoidal notch
1) Техника: трапецеидальный водослив с тонкой стенкой -
10 sharp-crested weir
1) Техника: водослив с острой кромкой, водослив с острым гребнем2) Строительство: водослив с тонкой стенкой, водосливная плотина с острогранным гребнем водослива3) Общая лексика: тонкостенный водослив, треугольный водослив -
11 weir notch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weir notch
-
12 weir notch
2) измерительный водослив с тонкой стенкой -
13 weir notch
-
14 sharp-crested weir
- sharp-crested weir
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > sharp-crested weir
-
15 rectangular weir
2) Макаров: прямоугольный водослив -
16 trapezoidal weir
2) Сельское хозяйство: трапецеидальный водослив -
17 triangular weir
2) Строительство: треугольный водослив -
18 triangular weir
-
19 flat-plate weir
прямоугольный измерительный водослив с тонкой стенкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flat-plate weir
-
20 flat-vee weir
треугольный измерительный водослив с тонкой стенкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flat-vee weir
См. также в других словарях:
водослив с тонкой стенкой — Водослив, условия перелива воды через который определяется только верховой гранью стенки. Примечание При вертикальных напорной и низовой гранях к этому типу относятся водосливы, толщина стенки которых меньше половины напора над гребнем. [СО 34.21 … Справочник технического переводчика
водослив с тонкой стенкой — 3.6.31 водослив с тонкой стенкой: Водослив, условия перелива воды через который определяется только верховой гранью стенки. Примечание. При вертикальных напорной и низовой гранях к этому типу относятся водосливы, толщина стенки которых меньше… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водослив — перегораживающая поток часть гидротехнического сооружения, через которую происходит перелив жидкости с одного уровня на другой. Водосливы имеют широкое применение в гидротехнике, а также в гидрометрии, где используются для измерения расходов воды … Википедия
Водослив — 16. Водослив Устройство в гидротехническом сооружении, в котором сброс воды осуществляется через отверстие со свободной поверхности потока Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДОСЛИВ — искусственная преграда, через к рую переливается избыток воды данного водохранилища. В. бывают: с тонкой стенкой, или порогом; с широким порогом; без бокового сжатия, когда ширина В. равна ширине водоподводящего канала; с боковым сжатием, когда В … Технический железнодорожный словарь
водослив практического профиля — Водослив, условия перелива воды через который определяется очертаниями его верховой грани и водосливной поверхности. Примечание К этому типу относятся водосливы, размеры стенок которых отличны от водослива с тонкой стенкой и от водослива с… … Справочник технического переводчика
Водослив — преграда (порог), через которую переливается поток воды; в гидротехнике В. называется Водосброс со свободным переливом воды через его гребень. Для направления потока на гребне делают отверстия прямоугольной формы, ограниченные с боков… … Большая советская энциклопедия
ВОДОСЛИВ — отверстие в плотине (пороге), через к рое переливается поток воды: в гидротехнике В. ваз. водосброс со свободным переливом воды через его гребень. Для сосредоточения потока в гребне плотины делают отверстия прямоугольной, треугольной или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
водослив практического профиля — 3.6.33 водослив практического профиля: Водослив, условия перелива воды через который определяется очертаниями его верховой грани и водосливной поверхности. Примечание. К этому типу относятся водосливы, размеры стенок которых отличны от водослива… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трапецеидальный водослив — Водослив с тонкой стенкой с вырезом трапецеидальной формы с донным и боковым сжатием водного потока. Примечание При боковых откосах трапецеидального выреза 1:4 трапецеидальный водослив с тонкой стенкой Чиполетти; при откосах 1:1 трапецеидальный… … Справочник технического переводчика
прямоугольный водослив — Водослив с тонкой стенкой с вырезом прямоугольной формы с донным или боковым сжатием водного потока. Примечание В зависимости от вида сжатия водного потока водосливы называют соответственно прямоугольный водослив с донным сжатием, прямоугольный… … Справочник технического переводчика